Sorpresivo humor de viernes

Traducción (más o menos):
Ella: Que tipo de música escuchas?
El: Oh, una mezcla de cosas. Algo de rock clásico como Boston, pero también por supuesto Queen y Bowie, Joan Jett...
Ella: Definitivamente necesitamos más de esos sonidos
El: Pero hay algunos nuevos muy buenos también, cómo Franz Ferdinand, The Donnas y Audislave.
Ella: Algunas veces son demasiado para mi. Busco más cosas del tipo de Arcade Fire, algunas veces mezclando algo de sonidos electrónicos como Postal Service.
El: Oh si, alguna vez escuchaste FreezePop
Ella: Mhm! Synth pop can be fun, pero al mismo tiempo, coincido con que algunas veces sólo se necesita escuchar (a todo volumen) algo de Metallica.
El: Quien?
Ella:Metallica
El: Son nuevos?

Sueno muy conocedor de música hasta que la gente se da cuenta que estoy nombrando bandas de Guitar Hero.

Más en XKCD